如果甲的借条来源合法则不违法；并非欺诈，只是债权转移，对于丙来说债务并没有改变。律师费一般不支持；精神损失费看是否有实际损害事实——单从你描述来看不可能支持。
其行为具体应该是无权代理或者表现代理。具体要看甲方和乙方的关系。是不是丙方有足够的条件认为甲方为乙方代理决定。如果是无权代理，则试过错，由甲方或者丙方赔偿。如果是表现代理，则直接向甲方以不当得利或者侵权要求返还。
