我今天不能去上学,因为感冒了的翻译是:I can not go to school today because of a cold
I can't go to school today because of sickness.