请问,根据图片的这一段英文,划线部分该怎么翻译?

2025年05月04日 17:33
有1个网友回答
网友(1):

全文讲的"she"接收这份工作的事情,工作责任很重,且任何问题都需要"she"自己来关心解决,表现出了担忧,粉色划线句可译为" 这个职位听起来很孤独"