罗本和罗纳尔多都姓罗？？？

2025年05月09日 16:56

有4个网友回答

网友（1）：

当然不是了啊罗本是Arjen Robben 前者是名字后者是家族的姓氏
罗纳尔多呢那个巴西的传奇外星人是Ronaldo Luís Nazário de Lima 巴西人一般名字复杂，会有一个昵称用作球场上球衣的名字而他通常被人叫做罗纳尔多
现在最火的罗纳尔多是C罗纳尔多也叫小小罗名字是Cristiano Ronaldo 所以他姓罗纳尔多
至于说中文上，那就是翻译的问题，咱们一般都直接翻译他们的名字不加上姓氏了为了简化称呼

网友（2）：

西方人的名字为：名·姓，如莱奥·梅西。罗本、罗纳尔多都是姓，这是一个整体！所以说他们都不信罗。

网友（3）：

罗本全名阿尔杰·罗本，C罗全名克里斯蒂亚诺罗纳尔多，这都是翻译的！

网友（4）：

这是因为翻译，他俩名字都是Ro开头的，翻译过来是罗

罗本 和罗纳尔多都姓罗？？？

罗本和罗纳尔多都姓罗？？？