英语只有音没有形。有时候可以参照中文的某些词语的形成考虑去出发,有些个词语随着时间变化在变化,有时候想一下变化的意思和本意真是天壤之别。gay 这个词语本意是愉快快乐的意思,后来也是经过时代的变迁被人们潜移默化的说来说去,只可意会不可言传,变化成今天的同性恋的意思。。
不就是因为才几百年历史么 没什么词汇 所以 一个词让它多几个意思 才够用么。。。哈哈
你不觉得中文的意思更多么
比起我们的文言文,那更本就小case
外国人智商较低